{"id":3,"date":"2026-04-01T09:39:05","date_gmt":"2026-04-01T07:39:05","guid":{"rendered":"https:\/\/powerupumk.cm.umk.pl\/?page_id=3"},"modified":"2026-05-05T10:08:19","modified_gmt":"2026-05-05T08:08:19","slug":"polityka-prywatnosci","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/powerupumk.cm.umk.pl\/?page_id=3","title":{"rendered":"Polityka prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Polityka prywatno\u015bci<\/h2>\n\n\n\n<p>Uniwersytet Miko\u0142aja Kopernika w Toruniu (&#8222;UMK&#8221;) przywi\u0105zuje szczeg\u00f3ln\u0105 wag\u0119 do poszanowania prywatno\u015bci u\u017cytkownik\u00f3w uniwersyteckiego portalu informacyjnego &#8222;powerupumk.cm.umk.pl&#8221;, zwanego dalej &#8222;Portalem&#8221;. W zwi\u0105zku z powy\u017cszym UMK wdra\u017ca poni\u017csz\u0105 Polityk\u0119 Prywatno\u015bci i zach\u0119ca ka\u017cdego u\u017cytkownika serwisu do zapoznania si\u0119 z ni\u0105:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Korzystaj\u0105c z Portalu u\u017cytkownik akceptuje niniejsz\u0105 Polityk\u0119 Prywatno\u015bci.<\/li>\n\n\n\n<li>Dane osobowe w Portalu mog\u0105 by\u0107 gromadzone poprzez nast\u0119puj\u0105ce dzia\u0142ania:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>zapisywanie w bazie danych informacji podawanych w formularzach zamieszczonych w Portalu<\/li>\n\n\n\n<li>zbieranie w spos\u00f3b automatyczny informacji podczas korzystania z Portalu:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>w logach serwer\u00f3w oraz Portalu, np. adres IP, \u017c\u0105danie strony wysy\u0142ane przez u\u017cytkownika, data i godzina \u017c\u0105dania, typ przegl\u0105darki, j\u0119zyk przegl\u0105darki, dane urz\u0105dzenia, typ systemu operacyjnego,<\/li>\n\n\n\n<li>w plikach &#8222;cookies&#8221; \u2013 niewielkie pliki tekstowe wysy\u0142ane przez Portal na urz\u0105dzenie u\u017cytkownika odwiedzaj\u0105cego Portal (np. komputer, smartfon),<\/li>\n\n\n\n<li>&#8222;Web Storage&#8221; &#8211; wewn\u0119trzna pami\u0119\u0107 przegl\u0105darki internetowej u\u017cytkownika.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Informacje zbierane w spos\u00f3b automatyczny s\u0142u\u017c\u0105 do realizacji nast\u0119puj\u0105cych cel\u00f3w:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>administrowania serwerami i Portalem,<\/li>\n\n\n\n<li>zapewnienia bezpiecze\u0144stwa oraz ochrony danych i Portalu,<\/li>\n\n\n\n<li>zapewnienia \u015bwiadczenia u\u017cytkownikowi okre\u015blonych us\u0142ug,<\/li>\n\n\n\n<li>utrzymanie sesji u\u017cytkownika,<\/li>\n\n\n\n<li>zapewnienie prawid\u0142owego dzia\u0142ania witryn Portalu w przegl\u0105darce u\u017cytkownika,<\/li>\n\n\n\n<li>u\u0142atwienia u\u017cytkownikowi korzystania z Portalu i dopasowania go do potrzeb u\u017cytkownika,<\/li>\n\n\n\n<li>zapami\u0119tywania indywidualnych ustawie\u0144 i preferencji u\u017cytkownika,<\/li>\n\n\n\n<li>tworzenia statystyk Portalu umo\u017cliwiaj\u0105cych poznanie oczekiwa\u0144 u\u017cytkownik\u00f3w i rozw\u00f3j Portalu tak, aby u\u0142atwi\u0107 dotarcie do najcz\u0119\u015bciej poszukiwanych informacji (np. poprzez analiz\u0119 zapyta\u0144 z wyszukiwarek).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Przegl\u0105darki internetowe zwykle domy\u015blnie dopuszczaj\u0105 przechowywanie plik\u00f3w &#8222;cookies&#8221; na urz\u0105dzeniu u\u017cytkownika.<\/li>\n\n\n\n<li>Przyk\u0142adowe rodzaje informacji i ich sposoby przechowywania wykorzystywane w Portalu:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Pliki &#8222;cookies&#8221; s\u0142u\u017c\u0105ce do okre\u015blenia statystyk popularno\u015bci stron, ilo\u015bci odwiedzin i rozk\u0142adu odwiedzin w czasie (Google Analytics: _gat, _ga, _gid, __utma, __utmb, __utmc, __utmz, FacebookPixel: _fbp),<\/li>\n\n\n\n<li>Pliki &#8222;cookies&#8221; ustawiane przez serwer aplikacyjny przyznawane przy pierwszej wizycie na Portalu, usuwane po pewnym czasie braku aktywno\u015bci b\u0105d\u017a w wyniku zako\u0144czenia ustalonej czynno\u015bci na Portalu, np. opuszczenie strony, zamkni\u0119cie przegl\u0105darki, wylogowanie (PHPSESSID),<\/li>\n\n\n\n<li>Pliki &#8222;cookies&#8221; dedykowane ustawiane przez szablony:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>u\u017cywane do zapami\u0119tania wybranego j\u0119zyka przegl\u0105dania Portalu,<\/li>\n\n\n\n<li>u\u017cywane do zapami\u0119tania preferencji, kontrastu (trybu ciemnego),<\/li>\n\n\n\n<li>u\u017cywane do zapami\u0119tania zgody na stosowanych w portalu narz\u0119dzi zewn\u0119trznych (Google Analytics, CUX, FacebookPixel).<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Pami\u0119\u0107 &#8222;Web Storage&#8221; jest u\u017cywany do rejestrowania indywidualnych, anonimowych sesji korzystania z serwisu oraz generowania na ich podstawie map cieplnych oraz wska\u017anik\u00f3w analizy konwersji (CUX):\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Zbierane s\u0105 r\u00f3\u017cne rodzaje informacji pochodz\u0105cych z przegl\u0105darki u\u017cytkownika ko\u0144cowego. Stanowi\u0105 minimalny zestaw danych, kt\u00f3re s\u0105 niezb\u0119dne do wizualizacji aktywno\u015bci u\u017cytkownik\u00f3w.Gromadzone i przetwarzane informacje obejmuj\u0105:<ul><li>Dane okre\u015blaj\u0105ce wykorzystywane urz\u0105dzenie:<ul><li>adres IP urz\u0105dzenia (dwa ostatnie&nbsp; oktety adresu IPv4 s\u0105 zamieniane warto\u015bciami 0, ostatnie 64 bity adresu IPv6 s\u0105 usuwane, takie rozwi\u0105zanie zapewnia, \u017ce pe\u0142ny adres IP nie mo\u017ce zosta\u0107 zapisany w magazynie pami\u0119ci lub pami\u0119ci podr\u0119cznej),<\/li><li>rozdzielczo\u015b\u0107 ekranu urz\u0105dzenia,<\/li><li>obszar tre\u015bci wy\u015bwietlany przez przegl\u0105dark\u0119,<\/li><li>g\u0142\u0119bia kolor\u00f3w przegl\u0105darki,<\/li><li>orientacja ekranu,<\/li><li>typ urz\u0105dzenia (niepowtarzalne identyfikatory urz\u0105dzenia, system operacyjny, rodzaj przegl\u0105darki),<\/li><li>lokalizacja (kraj) bazuj\u0105ca na zanonimizowanym IP,<\/li><li>preferowany j\u0119zyk wy\u015bwietlania strony.<\/li><\/ul><\/li><li>Interakcje u\u017cytkownika:<ul><li>zdarzenia wska\u017anika (przemieszczenia, pozycja, klikni\u0119cia, stukni\u0119cia, przeci\u0105gni\u0119cia, gesty,<\/li><li>wci\u015bni\u0119cia klawiszy (przedstawiane s\u0105 w postaci zanonimizowanego klucza reprezentuj\u0105cego znaki, liczby, klawisze specjalne).<\/li><\/ul><\/li><li>Dane serwisu:<ul><li>adresy i domeny stron odsy\u0142aj\u0105cych,<\/li><li>odwiedzone strony,<\/li><li>otwarte i odwiedzone okna,<\/li><li>czas trwania aktywnej karty,<\/li><li>data, czas, strefa czasowa dost\u0119pu do stron.<\/li><\/ul><\/li><\/ul>Zapisywanie ww. danych pozwala zapewnia\u0107 lepszy odbi\u00f3r tre\u015bci\/lepsz\u0105 prezentacj\u0119 tre\u015bci, identyfikowanie potrzeb, wykrywanie problem\u00f3w technicznych, analizowanie trend\u00f3w i ulepszanie us\u0142ug.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>U\u017cytkownik posiada mo\u017cliwo\u015b\u0107 skonfigurowania w\u0142asnej przegl\u0105darki internetowej tak, aby ca\u0142kowicie lub cz\u0119\u015bciowo wy\u0142\u0105czy\u0107 przechowywanie plik\u00f3w &#8222;cookies&#8221; na urz\u0105dzeniu. Wy\u0142\u0105czenie przechowywania plik\u00f3w &#8222;cookies&#8221; mo\u017ce spowodowa\u0107, \u017ce niekt\u00f3re funkcje Portalu mog\u0105 nie dzia\u0142a\u0107 poprawnie.<br>Jak zablokowa\u0107 pliki &#8222;cookies&#8221;:<br>U\u017cytkownik mo\u017ce zdecydowa\u0107 o zapisywaniu b\u0105d\u017a nie plik\u00f3w &#8222;cookies&#8221; w ustawieniach przegl\u0105darki:<ul><li>w przegl\u0105darce Firefox: Opcje &gt; Prywatno\u015b\u0107,<\/li><li>w przegl\u0105darce Chrome: Ustawienia &gt; Ustawienia zaawansowane &gt; Prywatno\u015b\u0107 &gt; Ustawienia tre\u015bci,<\/li><li>w przegl\u0105darce Internet Explorer: Narz\u0119dzia &gt; Opcje internetowe &gt; Prywatno\u015b\u0107 (pozwala wybra\u0107 r\u00f3\u017cne poziomy ochrony) &gt; Zaawansowane,<\/li><li>w przegl\u0105darce Opera: Preferencje &gt; Zaawansowane &gt; Ciasteczka (pliki &#8222;cookies&#8221;).<\/li><\/ul>W ka\u017cdej przegl\u0105darce ustawienia plik\u00f3w &#8222;cookies&#8221; ustawia si\u0119 osobno.<\/li>\n\n\n\n<li>Przy korzystaniu z Portalu cz\u0119\u015b\u0107 danych o u\u017cytkowniku mo\u017ce by\u0107 automatycznie zbierana i przetwarzana przez narz\u0119dzia podmiot\u00f3w zewn\u0119trznych, z kt\u00f3rych korzysta UMK. Do cel\u00f3w statystycznych UMK korzysta z narz\u0119dzia Google Analytics, dzia\u0142aj\u0105cego w oparciu o w\u0142asne pliki &#8222;cookies&#8221;. Polecamy zapoznanie si\u0119 z Polityk\u0105 Prywatno\u015bci Google Analytics:&nbsp;<a href=\"https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=pl\">https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=pl<\/a>.<br>Do cel\u00f3w jako\u015bciowych UMK korzysta z aplikacji CUX, dzia\u0142aj\u0105cego w oparciu o w\u0142asny mechanizm &#8222;Web Storage&#8221;. Polecamy zapoznanie si\u0119 z Polityk\u0105 Prywatno\u015bci CUX:&nbsp;<a href=\"https:\/\/cux.io\/legal\/privacy-policy\/\">https:\/\/cux.io\/legal\/privacy-policy\/<\/a>. Do cel\u00f3w marketingowych wykorzystujemy narz\u0119dzie Facebook Pixel, kt\u00f3re dzia\u0142a w oparciu o w\u0142asne pliki &#8222;cookies&#8221;. Polecamy zapoznanie si\u0119 z Polityk\u0105 Prywatno\u015bci Facebook Pixel na stronie:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/explanation\">https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/explanation<\/a>.<br>Dodatkowo wykorzystywane s\u0105: wtyczki, przyciski lub inne narz\u0119dzia umo\u017cliwiaj\u0105ce dzielenie si\u0119 tre\u015bci\u0105 na portalach spo\u0142eczno\u015bciowych, takich jak: Facebook i Twitter, filmy z serwisu YouTube i pliki d\u017awi\u0119kowe (podcasty) z serwisu SoundCloud.<br>Wy\u017cej wymienione podmioty mog\u0105 u\u017cy\u0107 w ten spos\u00f3b zebrane informacje do \u015bwiadczenia us\u0142ug pomiar\u00f3w i targetowania reklam. Aby dowiedzie\u0107 si\u0119 wi\u0119cej o mechanizmach targetowania reklam w internecie oraz mie\u0107 mo\u017cliwo\u015b\u0107 kontroli i wyboru informacji przekazywanych podmiotom trzecim polecamy skorzysta\u0107 narz\u0119dzi&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.aboutads.info\/choices%20\">http:\/\/www.aboutads.info\/choices&nbsp;<\/a>oraz&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.youronlinechoices.eu\/\">http:\/\/www.youronlinechoices.eu<\/a>&nbsp;.<\/li>\n\n\n\n<li>UMK nie odpowiada za polityk\u0119 prywatno\u015bci podmiot\u00f3w zewn\u0119trznych mi\u0119dzy innymi serwis\u00f3w, do kt\u00f3rych zamieszcza linki. U\u017cytkownik powinien zapozna\u0107 si\u0119 z zasadami obowi\u0105zuj\u0105cymi u tych podmiot\u00f3w.<\/li>\n\n\n\n<li>UMK dok\u0142ada wszelkich stara\u0144, aby chroni\u0107 Portal wraz z przetwarzanymi na nim danymi, m. in. przed nieuprawnionym dost\u0119pem os\u00f3b trzecich. W tym celu UMK stosuje fizyczne \u015brodki bezpiecze\u0144stwa, systemy bezpiecze\u0144stwa zabezpieczaj\u0105ce dost\u0119p do serwer\u00f3w i serwisu oraz rozwi\u0105zania kryptograficzne. Dane osobowe udost\u0119pniane s\u0105 wy\u0142\u0105cznie tym pracownikom oraz podmiotom, kt\u00f3rym s\u0105 one niezb\u0119dne do realizacji zada\u0144 i s\u0105 one przetwarzane wy\u0142\u0105cznie w celach opisanych w niniejszej Polityce Prywatno\u015bci.<\/li>\n\n\n\n<li>UMK jest administratorem danych przetwarzanych w zwi\u0105zku z korzystaniem z Portalu, z wy\u0142\u0105czeniem danych zbieranych przez podmioty zewn\u0119trzne, o kt\u00f3rych mowa w pkt 8 i 9.<\/li>\n\n\n\n<li>UMK przetwarzaj\u0105c dane przestrzega przepis\u00f3w o ochronie danych osobowych, w tym przepis\u00f3w rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46\/WE (tzw. RODO).<\/li>\n\n\n\n<li>Dane osobowe u\u017cytkownik\u00f3w zabrane w celach opisanych w pkt. 3 i 4 niniejszej Polityki Prywatno\u015bci s\u0105 przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO i b\u0119d\u0105 przetwarzane przez okres niezb\u0119dny do realizacji danego celu.<\/li>\n\n\n\n<li>Dane osobowe s\u0105 przekazywane do podmiot\u00f3w przetwarzaj\u0105cych dane w imieniu administratora danych w zwi\u0105zku ze \u015bwiadczeniem us\u0142ug na rzecz UMK.<\/li>\n\n\n\n<li>U\u017cytkownikowi przys\u0142uguje prawo do \u017c\u0105dania od administratora danych osobowych:\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>dost\u0119pu do swoich danych osobowych,<\/li>\n\n\n\n<li>ich sprostowania,<\/li>\n\n\n\n<li>ograniczenia ich przetwarzania,<\/li>\n\n\n\n<li>przeniesienia danych do innego administratora danych,<\/li>\n\n\n\n<li>wniesienia sprzeciwu.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>U\u017cytkownikowi przys\u0142uguje r\u00f3wnie\u017c prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych je\u015bli uzna, \u017ce przetwarzanie jego danych osobowych narusza przepisy RODO.<\/li>\n\n\n\n<li>Informacje i dane do kontakt\u00f3w w sprawie danych osobowych:<br>o administratorem danych osobowych jest Uniwersytet Miko\u0142aja Kopernika w Toruniu, ul. Gagarina 11, 87-100 Toru\u0144,&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.umk.pl\/\">www.umk.pl<\/a><br>o dane kontaktowe do Inspektora Ochrony Danych:&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.iod.umk.pl\/\">www.iod.umk.pl<\/a>, Inspektor Ochrony Danych, Uniwersytet Miko\u0142aja Kopernika w Toruniu, ul. Gagarina 11, 87-100 Toru\u0144,<br>e-mail: &nbsp;<a href=\"mailto:jrutkowski@umk.pl\">jrutkowski@umk.pl<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>W przypadku zmiany niniejszej Polityki Prywatno\u015bci, odpowiednia informacja zostanie zamieszczona na tej stronie.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Polityka prywatno\u015bci Uniwersytet Miko\u0142aja Kopernika w Toruniu (&#8222;UMK&#8221;) przywi\u0105zuje szczeg\u00f3ln\u0105 wag\u0119 do poszanowania prywatno\u015bci u\u017cytkownik\u00f3w uniwersyteckiego portalu informacyjnego &#8222;powerupumk.cm.umk.pl&#8221;, zwanego dalej &#8222;Portalem&#8221;. W zwi\u0105zku z powy\u017cszym UMK wdra\u017ca poni\u017csz\u0105 Polityk\u0119 Prywatno\u015bci i zach\u0119ca ka\u017cdego u\u017cytkownika serwisu do zapoznania si\u0119 z ni\u0105:<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"page-no-gap","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/powerupumk.cm.umk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/powerupumk.cm.umk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/powerupumk.cm.umk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/powerupumk.cm.umk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/powerupumk.cm.umk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/powerupumk.cm.umk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":468,"href":"https:\/\/powerupumk.cm.umk.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/468"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/powerupumk.cm.umk.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}